03.03.2015 - OUTFIT

03.03.2015

2 Comments

IMG_5630aIMG_5586aIMG_5635aIMG_5646aIMG_5612a
T-Shirt & Pants - Zara / Cardigan - China / Earrings - France (I don't remember where exactly) / Remained jewelry - DIY


The new semester started and the stress is all back again! I'm quite busy but trying my best to write a post once in a while. Actually, I don't know what I should talk about...
Oh, this outfit was shot on two differnt days, one time I came back home from a concert and I was so into listening to music that I decided to do some mirror picture. You get a tiny sneak peak from my window. However, I'm happy that none of my "mess" is seen in the pictures. At all this is the reason why I don't wear the exact same thing. At all, I love this shirt, especially this texture.
Some of the jewelry I made on my own... An act of boredom, but I think they didn't turn out that bad, especially I like the necklace!
Maybe I really should add a little more color to my outfits. BUT it's winter, winter means it's already good if I don't wear all black! Hopefully, spring is soon here so I can start wearing some more colors!

Das neue Semester hat angefangen und somit auch der Stress. Ich bin zurzeit sehr "busy" und versuch mein Bestes, ab und zu einen Post zu schreiben.
Diese Fotos wurden an zwei verschiedenen Tagen aufgenommen. Einmal kam ich von einem Konzert heim und hatte sehr Lust Musik zu hören und dazu "Spiegel-Selfies" zu schiessen, was tut man alles nur mitten in der Nacht! Übrigens liebe ich dieses T-Shirt. Es fällt einfach so schön!
Unter anderem habe ich mancher Schmuck selbst gemacht (sieht man am besten im ersten Foto) ... ein Akt der Langweile. Wie auch immer, sie sind hübsch geworden und die Kette gefällt mir sehr.
Vielleicht sollte ich wirklich etwas mehr Farbe tragen, ABER es ist Winter, dann ist es schon gut, wenn ich nicht nur schwarz trage! Hoffentlich ist der Frühling bald hier, sodass ich bunter durch das Leben schreiten kann!

17.02.2015 - TRAVEL - LONDON

17.02.2015

7 Comments

During my winter vacation I did a short trip to London. It was my first time in Great Britain and despite the coldness I really enjoyed it there. There are many stores in London which we don't have in Switzerland or at least where I live. Nevertheless, I didn't shop that much but I still went the first time to Primark. Honestly, I don't know what to think about this store. The things are so cheap and I don't want to imagine how they were produced...
We went to many different restaurant. Two I really liked, one is the famous "ready-to-eat"-chain named "Prêt à manger" where I find for the price and how fast you can start eating the food is quite yummy. (I personally don't have very high expectations from food.) Another restaurant is the chinese restaurant "Toa Kitchen" where our hotel was near by. However, I don't want to mention the name of the hotel because I didn't like it very much... so no recommandation. What I enjoyed at this restaurant where the dumplings, I love dumplings! We even went twice there, one time right before we departed to the airport. It's very close to the Bayswater Tube Station, northeat or just google it!

Während meinen Winterferien war ich zum ersten Mal in London. Obwohl es relativ kalt war, hatte ich viel Spass. Es gibt viele Läden, welche wir hier nicht haben, und ich war auch zum ersten Mal im Primark. Persönlich finde ich den Shop etwas Kontrovers, da die Sachen wirklich günstig sind. Trotzdem habe ich ein wenig eingekauft aber nicht wirklich viel.
Wir besuchten viele verschiedene Restaurants. Zwei haben mir sehr gefallen. Eines davon ist nicht wirklich ein Restaurant, aber eine "Ready-to-Eat"-Kette von denen es SOOO viele in London gibt: "Prêt à manger". Das Essen ist (oder soll) gesünder sein und es gefiel mir sehr dafür, dass es eigentlich ein Schnellimbiss ist. (Ich persönlich habe meistens nicht so hohe Erwartungen vom Essen.) Das andere Restaurant ist ein Chinesisches names "Toa Kitchen". Ich liebe die Dumplings, asiatische Teigtaschen, sehr! Wir besuchten es sogar zweimal. Es ist in der Nähe von der U-Bahnstation Bayswater, nordöstlich.

IMG_5784IMG_5764IMG_5829IMG_5828IMG_5737IMG_5682IMG_5848
#1 shows the Big Ben during the day with a little sneak peak of the London Eye / #2 The view of The Mall from the Buckingham Palace without the statue / #3 A nice poem in the Tate Modern Museum / #4 Saint Paul's Cathedral from the Millenium Bridge / #5 Westminster Palace / #6 The Big Ben at night / #7 The view out of the airplane

01.02.2015

01.02.2015

4 Comments

IMG_4314 copy2 IMG_4314_1
Taken by myself, edited by Annelie von borealistic

Today I'll show you two versions of picture editing (by Annelie von borealistic ). I think she did a great job and I'm quite astonished that (I) actually look(s) so good! It seems so professional and I just put in my mind to improve my editing skills. I don't know why but every time I try to edit, my face looks so Barbie-like or so weird. Maybe it's because I don't use Photoshop but GIMP, since this is a free software!
However, I might try to use some Photoshop, we can use it in our school for free. Although it might seem awkward to edit your "selfies" in school!
Finally, I just wanted to say thank you to Annelie, she's a great photographer (blogger) and I follow her since a few years! She had an idea to edit some of her readers' photos, so I took the chance! :D

Heute zeige ich euch zwei Varianten von der Bildbearbeitung (bearbeitet bei Annelie von borealistic ). Ich finde, dass sie grossartige Arbeit geleistet hat und bin ihr sehr dankbar! Die Fotos wirken jetzt (endlich) einmal etwas professioneller. Seitdem ich sie zu Gesicht bekommen habe, habe ich mir vorgenommen, meine "Fotobearbeitungs"-Fertigkeiten zu verbessern, wobei ich schon kleine Erfahrungen habe. Vielleicht sollte ich mich auch einmal an Photoshop antasten, was wir in der Schule benutzen können. Jedoch kann ich mir vorstellen, dass es etwas Komisch sein wird, wenn ich in der Schule meine "Selfies" bearbeite!
Schlussendlich wollte ich mich bei Annelie bedanken. Sie ist eine tolle Fotografin (und Bloggerin) und ich folge ihr auch schon seit Jahren! Sie hatte die Idee, einige Fotos von ihren Lesern zu bearbeiten, und dabei musste ich doch mitmachen!
 

© 2013-2015 by stlloed . Powered by Blogger.
Wer Bilder oder Textauszüge von meinem Blog verwenden möchte, muss mich kontaktieren und fragen.
If you want to use images or text excerpts from my blog you need to contact and ask me.